Нос Гоголя — цэ наше всё: Минкульт Украины отменит Гоголевский бальвар в Москве
Бедный Гоголь! Опять, наверное, переворачивается в гробу. На этот раз из-за «принудительной русификации». Ведь он, оказывается, «терпеть не мог» Россию, в которой состоялся как писатель, где обрел немало покровителей и истинных друзей, включая Пушкина с Жуковским. Где, наконец, его печатали немалыми для того времени тиражами, ставили спектакли по его драматическим произведениям, славили.
Гоголь — это наше всё, кричат теперь на Украине. «Руки прочь от Мыколы!», — пригрозил кулаком москалям Александр Ткаченко, министр культуры и информационной политики «незалежной». Причем, сделал он это 1-го апреля, в день, когда на Полтавщине 212 лет назад в семье казаков Яновских родился будущий литературный гений.
На это же число второго весеннего месяца приходится и популярный в народе многих стран ежегодный День смеха. Гоголю он наверняка бы пришелся по душе. У великого писателя было отличное чувство юмора. Не случайно имел нос прямой и длинный — верный признак остроумия (повесть Гоголя «Нос», к слову, чрезвычайно порадовала Пушкина).
Практически все его произведения пронизаны описаниями, замечаниями, образами и репликами, от которых современники, по их воспоминаниям, «валялись от смеха по полу». Особенно, когда рукопись читал автор. Как он сам веселился бы сейчас, услышав от пана Ткаченко о якобы навязанной ему «русификации»! Получилось действительно смешно. И в точности по Гоголю: «Я тебя женю так, что и не услышишь» («Женитьба»).
На злобу дня и другое его замечание, из бессмертных «Мертвых душ»: «Как ни глупы слова дурака, а иногда бывают они достаточны, чтобы смутить умного человека».
Что смущает в данном случае? Безаппеляционность «культурного» министра «незалежной». Послушать его, национальность определяется не принадлежностью человека к определенной нации, а исключительно местом его рождения. Даже если большую часть жизни тот провел вдали от него. А Гоголь навсегда покинул родимую хату в 19 лет. Уехал в Петербург. Жил в Италии и Москве, которую любил. И говорил он, хоть поначалу и с явным южным акцентом (на котором, гутарит сегодня почти весь Краснодарский край вместе с Крымом), на русском языке.
В 2010-х одно из лучших произведений Николая Васильевича «Тарас Бульба» было экранизировано режиссером Владимиром Бортко. Большая часть съемок проходила на территории Украины: остров Хортица в Запорожье, Крым, Каменец-Подольский, Киев…
«СП»: — Мешали вам тогда работать местные власти, Владимир Владимирович? Гнали «геть з нашого мiста»?
— Ни власть, ни жители не мешали. Наоборот, проявляли интерес к сьёмкам, выражали готовность помочь, — ответил известный российский режиссер на звонок вашего корреспондента. — О том, что Гоголь их, украинский писатель и ничей больше, речи вообще не было. Все нормальные грамотные люди знают: он писатель русский!
Снимали мы в Восточной Украине, а также в Западной, где националистические настроения исторически сильнее. Но и там не помню, чтобы кто-то выразил неприятие к нашей группе. Единственно, говорить в тех краях я предпочитал на мове. И своим коллегам советовал из тех, кто хотя бы немного знал украинский язык.
После Майдана многое, к сожалению, изменилось. Политика подмяла всё и всех. Мой фильм почти сразу после переворота 2014-го года запретили к показу.
«СП»: – Вашу фамилию занесли в пресловутый «Миротворец»… Теперь взялись за писателей, художников. Как относитесь к этому?
— Со смехом. Как ещё к этой дурости относиться?
Министр Ткаченко не первый, кто пытается переписать историю. Симптомы данной болезни отмечаются у представителей украинской власти не первый год. Что интересно, происходит это преимущественно весной.
В апреле 2019-го жители самостийной узнали, что художник Илья Репин вместе с композитором Петром Чайковским, никакие не русские, а самые что ни на есть стопроцентные украинские деятели культуры. Осчастливил соотечественников этим «открытием» актер из Ивана-Франковска, он же на тот момент министр в правительстве Порошенко Евгений Нищук.
А чтобы граждане не сомневались, подготовил видео-ролик, «доказывающий» что Петр Ильич свои главные произведения написал на Украине. А Репин вообще родился там — в городе Чугуеве Харьковской губернии. Петру Порошенко идея так понравилась, что он не удержался, чтобы не внести и свой вклад: записал в «великие художники украинского авангарда» Казимира Малевича.
Опять же весной, в марте текущего года, «литературно» возбудился украинский МИД, обвинив РФ… в «посягательстве на наследие украинского поэта, прозаика и мыслителя Тараса Шевченко«! Нет, три восклицательных знака — ведь такое не каждому придет в голову, если только это голова не сумасшедшего!!! Цитирую дословно: «В связи с манипулятивными и дерзкими посягательствами страны-агрессора на историко-культурное и философское наследие Тараса Шевченко отмечаем, что национальная самоидентификация Кобзаря не может вызывать никаких сомнений». С чего бы это вдруг? А с того, что на сайте Россотрудничества появилось сообщение о проведении телемоста с Русским домом в Киеве в день памяти «русско-украинского поэта Тараса Шевченко».
Теперь вот добрались до Гоголя… Весна, определено, отрицательно сказывается на здоровье самостийных чиновников.
Ещё пару слов о Тарасе Григорьевиче, выкупленном из крепостных русскими художниками и литераторами не без содействия императорского дома. Позже, когда Шевченко угодил в ссылку, поддерживавших его морально и материально. Издававших его вирши, выставлявших картины. Он всех «отблагодарил» — понося в стихах и статьях. О чем в «стране-агрессоре» стараются не вспоминать, ценя творчество этого талантливого человека и сожалея о его короткой неустроенной жизни…
Особая любовь у майданутых к Михаилу Булгакову. Будучи в Киеве в 2012 году, то есть, за два года до переворота, прогуливаясь по любимому Андреевскому спуску с украшающим его храмом Андрея Первозванного архитектора Растрелли, я вышла к Дому-музею писателя Булгакова на Подоле. Что сразу бросилось в глаза — флаг Украины на его фасаде. Удивилась: зачем он здесь? Зашла. Услышав русскую речь, кассирша занервничала. Вызвала «подмогу».
Появившийся директор вежливо, но категорично попросил меня на выход. Брат потом объяснил: этот музей — неофициальный штаб националистов. Любят они чистокровного русака Михаила Афанасьевича за «Белую гвардию», разглядев в этом романе русофобию.
— Честно говоря, даже не знаю, как комментировать заявления нынешней киевской власти о всемирно известных деятелях литературы и искусства, — сказала «СП» Галина Седова, заведующая отделом Петербургского мемориального музея-квартиры А. С. Пушкина на Мойке. — Отвечу цитатой из Гоголя. Он так писал о своей национальности: «Сам не знаю, какая у меня душа, хохлацкая или русская. Знаю только то, что никак бы не дал преимущества ни малороссиянину перед русским, ни русскому пред малороссиянином. Обе природы слишком щедро одарены богом, и как нарочно каждая из них порознь заключает в себе то, чего нет в другой — явный знак, что они должны пополнить одна другую».
«СП»: — Чтобы он, интересно, сказал об украинской политике первой четверти ХХI-го века, разъединяющей души украинских граждан с нашими, россиян?
— Возможно, не все знают, что само это понятие — украинцы — достаточно молодое. Во времена Екатерины Второй так называли тех наших соотечественников, кто жил в отдалении, на краю России, «у краине». Позже эти места стали именоваться Малороссией. И украинской национальности как таковой не было. С ней вообще сложно. Войны, революции перемалывали и перемешивали страны, народы, народности.
Русские испокон веков отличались тем, что привечали тех, кто приходил к ним с добром. Выделяли им землю, принимали в свой мир. Так заселялась и Украина — русскими, поляками, немцами, выходцами с Кавказа, другими народами. Это помогало развиваться, мыслить глубже и шире. Давало толчок развитию науки и культуры. Да, Гоголь родился на Полтавщине. Но состоялся-то в России, благодаря русской литературной школе, на Украине такой в принципе не существовало.
«СП»: — На ваш взгляд, к чему могут привести попытки киевской власти переписать историю литературы и искусства своей страны?
— Ничего хорошего ждать не приходится. Печально когда государство оторвано от реальности. Недавний запрет на использование русского языка в общественных местах, закрытие трех телеканалов, транслировавших некоторые российские передачи, теперь истории с Булгаковым, Гоголем… Идет целенаправленное оглупление граждан. А где оглупление, там и агрессия. Как писал Николай Васильевич Гоголь: «Искусство есть водворенье в душу стройности и порядка, а не смущенья и расстройства». Словно предвидел нынешние времена.
– сообщает Свободная Пресса